0178 854 55 57
DE·RU
DE·RU
0178 854 55 57
Правовая информация

Защита данных

1. Ответственное лицо

Ответственным за обработку данных на этом сайте в значении Общего регламента по защите данных (GDPR) является:

Доктор Нателла Бабухадия

NB Ästhetische Dermatologie

Wißstr. 18A

44137 Дортмунд

Телефон: 0178 854 55 57

Эл. почта: n.baboukhadia@gmx.de

2. Общие сведения об обработке данных

Мы обрабатываем персональные данные наших пользователей, как правило, только в той мере, в какой это необходимо для предоставления работоспособного сайта, а также наших материалов и услуг. Обработка производится, как правило, только с согласия пользователя либо когда обработку допускает иное правовое основание.

Правовые основания в зависимости от случая:

  • Ваше согласие (ст. 6 абз. 1 п. «a» GDPR; при хранении/доступе на Вашем устройстве дополнительно § 25 абз. 1 TDDDG),

  • исполнение договора или преддоговорных запросов (ст. 6 абз. 1 п. «b» GDPR),

  • защита правомерных интересов (ст. 6 абз. 1 п. «f» GDPR),

  • исполнение правовой обязанности (ст. 6 абз. 1 п. «c» GDPR).

3. Ваши права

В отношении касающихся Вас персональных данных Вы имеете следующие права:

  • право на доступ (ст. 15 GDPR),

  • право на исправление (ст. 16 GDPR),

  • право на удаление (ст. 17 GDPR),

  • право на ограничение обработки (ст. 18 GDPR),

  • право на переносимость данных (ст. 20 GDPR),

  • право на возражение против обработки (ст. 21 GDPR).

Если Вы дали согласие на обработку, Вы можете в любой момент отозвать это согласие с действием на будущее (ст. 7 абз. 3 GDPR). Правомерность обработки, совершённой до отзыва, при этом не затрагивается. Согласие, данное через баннер cookie, Вы можете в любой момент изменить или отозвать по ссылке «Настройки cookie» в нижней части сайта.

Для реализации своих прав достаточно свободного по форме обращения по контактным данным, указанным в пункте 1.

4. Право на подачу жалобы в надзорный орган

Вы имеете право подать жалобу в надзорный орган по защите данных (ст. 77 GDPR). Компетентным для нас надзорным органом является:

Уполномоченная по защите данных и свободе информации земли Северный Рейн-Вестфалия (LDI NRW) Kavalleriestraße 2–4, 40213 Düsseldorf poststelle@ldi.nrw.de · www.ldi.nrw.de

5. Предоставление сайта и файлы журналов сервера

При обращении к этому сайту хостинг-провайдер автоматически передаёт на сервер информацию, технически необходимую для отображения сайта. Сюда могут относиться: IP-адрес, дата и время обращения, запрошенная страница/файл, объём переданных данных, тип браузера и операционная система, а также ранее посещённая страница (реферер).

Правовым основанием является наш правомерный интерес в безопасном и стабильном предоставлении сайта (ст. 6 абз. 1 п. «f» GDPR). Эти данные не объединяются с другими источниками данных и удаляются через короткое время, если только они не требуются для расследования злоупотреблений или технических сбоев.

6. Хостинг (Vercel)

Технически этот сайт размещается и предоставляется компанией Vercel Inc., 340 S Lemon Ave #4133, Walnut, CA 91789, США. При посещении сайта Vercel обрабатывает указанные в пункте 6 данные журналов сервера по нашему поручению. Обработка необходима для предоставления сайта (ст. 6 абз. 1 п. «f» GDPR); с Vercel заключён договор об обработке данных по поручению (ст. 28 GDPR).

При этом может происходить передача данных в США. Основанием для этого служат стандартные договорные положения Европейской комиссии либо — при применимости — EU-U.S. Data Privacy Framework. Уровень защиты данных, полностью соответствующий европейскому, при передаче в США не во всех случаях может быть гарантирован.

7. Файлы cookie и согласие (баннер согласия)

Этот сайт использует только технически необходимое хранение, а также — после Вашего согласия — определённые внешние сервисы. При первом обращении появляется баннер согласия, через который Вы можете принять решение по каждой категории. Необязательные сервисы загружаются только после Вашего согласия; отклонить так же просто, как и принять.

Категории:

  • Необходимые: требуются для работы сайта (например, сохранение Вашего выбора cookie). Это хранение осуществляется без согласия на основании § 25 абз. 2 TDDDG.

  • Статистика: анонимизированное измерение посещаемости (Vercel Web Analytics, см. пункт 11).

  • Внешние материалы: встраивание Google Maps (см. пункт 10).

Ваше согласие сохраняется локально в Вашем браузере, чтобы Вас не спрашивали при каждом посещении. Вы можете в любой момент изменить или отозвать свой выбор по ссылке «Настройки cookie» в нижней части сайта. Правовое основание для сервисов, требующих согласия, — ст. 6 абз. 1 п. «a» GDPR совместно с § 25 абз. 1 TDDDG.

8. Шифрование SSL/TLS

В целях безопасности этот сайт использует шифрование SSL/TLS. Зашифрованное соединение можно распознать по «https://» в адресной строке Вашего браузера. Благодаря этому передаваемые Вами нам данные не могут быть прочитаны третьими лицами.

9. Используемые технологии и сервисы

Google Fonts (собственный хостинг)

Используемые шрифты (Cormorant, Jost) предоставляются как локальные файлы с этого сайта и не подгружаются с серверов Google. При этом не устанавливается соединение с Google и не передаётся Ваш IP-адрес — согласие для этого не требуется.

Google Maps

Для отображения проезда может встраиваться интерактивная карта Google. Она загружается только после Вашего согласия в категории «Внешние материалы»; без согласия Вы сначала видите только предпросмотр. При загрузке данные (в том числе Ваш IP-адрес) могут передаваться компании Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ирландия, и при необходимости пересылаться в США. Правовое основание: ст. 6 абз. 1 п. «a» GDPR совместно с § 25 абз. 1 TDDDG.

Vercel Web Analytics (статистика)

Для анонимизированного измерения посещаемости может использоваться Vercel Web Analytics. Скрипт статистики загружается и активируется только после Вашего согласия в категории «Статистика»; без согласия статистические данные не собираются. Измерение выполняется без файлов cookie и без постоянного идентификатора отдельных посетителей. Правовое основание: ст. 6 абз. 1 п. «a» GDPR совместно с § 25 абз. 1 TDDDG. Поставщик: Vercel Inc. (адрес см. пункт 7).

Storyblok (система управления контентом)

Материалы этого сайта ведутся и предоставляются через систему управления контентом Storyblok (Storyblok GmbH, Peter-Behrens-Platz 10, 4020 Linz, Австрия). Обработка необходима для технического предоставления материалов (категория «Необходимые», ст. 6 абз. 1 п. «f» GDPR).

10. Связь с нами

Контактная форма (запрос на приём)

Когда Вы отправляете нам запрос через форму, Ваши данные (имя, адрес эл. почты, при необходимости номер телефона, желаемая процедура и Ваше сообщение) обрабатываются для рассмотрения запроса. Запрос принимается на сервере этого сайта (Vercel) и сразу пересылается по электронной почте в почтовый ящик практики. Внешний поставщик услуг форм не используется. Дополнительно Вы получаете автоматическое подтверждение получения на указанный адрес эл. почты. Отправка осуществляется через почтовый ящик практики (поставщик: 1&1 Mail & Media GmbH — GMX).

Правовым основанием является осуществление преддоговорных мер либо наш правомерный интерес в ответе на Ваш запрос (ст. 6 абз. 1 п. «b» и п. «f» GDPR).

Примечание о данных о здоровье: Если в поле «Процедура» или в Вашем сообщении Вы указываете сведения, позволяющие сделать выводы о Вашем здоровье, речь идёт об особых категориях персональных данных (ст. 9 GDPR). Отправляя форму, Вы даёте согласие на обработку этих сведений в целях рассмотрения Вашего запроса (ст. 9 абз. 2 п. «a» GDPR). Пожалуйста, сообщайте через форму только сведения, необходимые для Вашего запроса.

Телефон и эл. почта

При обращении по телефону (0178 854 55 57) или по эл. почте (n.baboukhadia@gmx.de) Ваши данные обрабатываются для рассмотрения Вашего обращения (ст. 6 абз. 1 п. «b» и п. «f» GDPR).

Ссылка на WhatsApp

На сайте размещена ссылка, которая по желанию открывает WhatsApp. Автоматическая передача данных не происходит — только осознанный клик открывает WhatsApp в отдельном приложении. Если Вы используете связь через WhatsApp, компания Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Ирландия, обрабатывает Ваши данные в соответствии с собственными положениями о защите данных; при этом может происходить передача в США. Если Вы этого не желаете, пожалуйста, используйте телефон, эл. почту или контактную форму.

11. Срок хранения

Мы обрабатываем и храним персональные данные только столько времени, сколько необходимо для соответствующей цели или сколько предписывают установленные законом сроки хранения. Запросы через контактную форму, эл. почту или по телефону мы храним до окончательного рассмотрения Вашего обращения, если этому не препятствуют установленные законом обязанности по хранению; после этого данные удаляются.

12. Изменение настоящей политики конфиденциальности

Мы оставляем за собой право адаптировать настоящую политику конфиденциальности, чтобы она всегда соответствовала действующим правовым требованиям, или для отражения изменений в наших услугах. При Вашем следующем посещении действует новая политика конфиденциальности.

Дата: 09.2026